Permohonan Kerja Part Time (RM500 ~ RM3200) Online Novel Translator (English - BM / Mandarin)

Penterjemah akan menterjemah buku, tesis, novel, dan juga iklan dari luar negara (copywriting). Kebanyakan masa anda bukan sahaja perlu menterjemah tetapi juga mengadaptasikannya kepada lenggok bahasa tempatan terutama yang digunapakai di sosial media (Localize).

Translators will translate books, theses, novels, and even advertisements from abroad (copywriting). Most of the time you not only need to translate but also adapt it to the local language, especially those used on social media (Localize).

---

Cara memohon / To Apply:

---

Emailkan butir di antara Garis Hijau DI BAWAH  kepada " Linggo2World@gmail.com " :
/ Email the details between the Green Lines BELOW to " Linggo2World@gmail.com " :

*Make sure to Whitelist/ Add to Contact - Linggo2World@gmail.com so it won't go into the Spam folder.

Padam PERKATAAN BERWARNA MERAH termasuk brackets symbols ( ) dibawah dan gantinya dengan butiran anda sendiri. Salin setiap perkataan KECUALI yang berwarna hijau kedalam emel yang anda akan hantar.

Delete the WORDS IN RED including the brackets symbols ( ) below and replace them with your own details. Copy every word EXCEPT the one in green into the email you are going to send.

===============Tajuk Email / Subject==============================

Jawatan Kosong (R M 2400) P/Time Online Novel Translator (English - BM / Mandarin)  

=================Kandungan / Email Text==========================

Translator ID :(your email)


Perkhidmatan kami @ http://LinggoWorld.blogspot.MY :  
DELETE any you CAN'T do below...

1. Translate & Proofread English - B.Melayu / Mandarin / B.Arab 
2. Transcribe Audio/Video > Text/Subtitle  

3. Mengajar Kelas Bahasa (language you can teach online or at student home e.g Mandarin)

4. Upah Tesis  (nyatakan bidang Tesis/Jurnal yang anda boleh buat e.g Feqah, Hadith)

Info Lanjut >> http://LinggoWorld.blogspot.com


Alamat FaceBook: (Your Facebook Address)


=======================================================================

Example :

PERINGATAN:
Yang akan memproses emel anda ialah SISTEM AUTOMATIK jadi jika emel anda tidak mengikut format YANG TEPAT, ia TIDAK AKAN diproses!
- JANGAN beri salam atau ucapan pendahuluan .
- JANGAN letak perkataan PERMOHONAN atau APPLICATION dalam tajuk subjek email.
- JANGAN hantar soalan / attachment / resume, juga pastikan tiada " signature " dibawah emel anda
- JANGAN letak NOMBOR TELEFON anda.

WARNING:

Your email will be processed by an AUTOMATIC SYSTEM, so if it does not follow the CORRECT format, it WILL NOT be processed!

- DO NOT give greetings or introductions.

- DO NOT put the word APPLICATION in the email subject title.

- DO NOT send questions / attachments / resumes

- Make sure there is NO "signature" under your email

- DO NOT put your PHONE NUMBER.

Please note that you may be deprived of office if found in violation of the disciplinary manners of speaking and being rude to customers or staff, including by email, and no payment will be refunded after the dismissal.

---